Upalny lipiec w śląskim miasteczku. Marta z burzą rudych włosów i świetnym głosem próbuje zdobyć pieniądze na wyjazd do Norwegii, gdzie ma odbyć się festiwal wokalny, w którym bardzo chce wziąć udział. Sprzedaje zestawy do minisquasha, pada ofiarą oszustw biura podróży, ale cały czas ma w sobie ogromną energię i zarażający innych optymizm. Wychowywany przez ojca 13-letni Sebastian nie zapomina o zmarłej matce: chce nawet ściąć drzewo, które zasłania cmentarz. Na co dzień sprzedaje na ulicy butelki z żurkiem i czosnek, a pewnego dnia kradnie z bazaru upragnioną bluzę sportową. Najsmutniejszy z nich, Józef, pozbawiony pracy górnik, udaje przed żoną, że pracuje w BHP. Jest gotów zrobić wszystko, by sprawić jej na zjazd absolwentów uroczystość sztuczną szczękę.

scenariusz i reżyseria: Michał Rosa
zdjęcia: Andrzej Szulkowski, Bartłomiej Kaczmarek
muzyka: Mateusz Pospieszalski
wykonanie muzyki: Mariusz Matysek (gitara basowa; zespół "Hot Asterix"), Michał Zduniak (instrumenty perkusyjne; zespół "Hot Asterix"), Zbigniew Brysiak (instrumenty perkusyjne; zespół "Hot Asterix"), Jakub Sojka (perkusja; zespół "Hot Asterix"), Marek Pospieszalski (skrecze; zespół "Hot Asterix"), Ditte Berkeley (śpiew; zespół "Hot Asterix"), Jacek Szczepaniak (gitara elektryczna; zespół akompaniujący Marcie), Łukasz Bylica (gitara basowa; zespół akompaniujący Marcie), Maciej Słonka (perkusja; zespół akompaniujący Marcie), Mikołaj Konopelski (wiolonczela), Bartosz Woroch (skrzypce), Przemysław Greger (gitara), Dariusz Bafeltowski (gitara), Marcin Pospieszalski (gitara basowa, kontrabas), Łukasz Pospieszalski (organy), Antoni Gralak (trąbka), Zbigniew Szulc (organy), Zuzanna Iwańska (chórek), Anna Mrożek (chórek), Aleksandra Dziadek (chórek), Dorota Kaczor (chórek), Mateusz Pospieszalski (klarnet basowy, akordeon, śpiew, melodyka, saksofony, instrumenty klawiszowe)
realizacja nagrań: Adam Celiński (Studio "Radioaktywni" w Częstochowie)